chalk up

英 [tʃɔːk ʌp]

美 [tʃɔːk ʌp]

取得，获得（成功、胜利或比赛得分）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 取得，获得(成功、胜利或比赛得分)
  If youchalk upa success, a victory, or a number of points in a game, you achieve it.
  1. For almost 11 months, the Bosnian army chalked up one victory after another...
     在将近11个月时间里，波斯尼亚军队节节获胜。
  2. Andy Wilkinson chalked up his first win of the season.
     安迪·威尔金森取得了本赛季个人的第一场胜利。

英英释义

verb

• keep score, as in games
  Synonym:tally
• accumulate as a debt
  1. he chalked up $100 in the course of the evening
  Synonym:run up

双语例句

• And in the bottom o'the carriage they be to put a noggin o'rum in a small bottle, and chalk it up to my account.
  马车里叫他们放上一小瓶甜酒，记在我的帐上。
• For almost 11 months, the Bosnian army chalked up one victory after another
  在将近11个月时间里，波斯尼亚军队节节获胜。
• They will chalk up your good points.
  他们会记下你的优点。
• You can't just chalk it up to force majeure.
  你不能把它归为不可抗力。
• You might chalk this up to optimism or blind emotion.
  你或许会为乐观或盲目的感情记下这些。
• Non-economists might chalk this up to the keeping up with the Jones 'principle.
  非经济学人士大概把这一点归结为互相攀比原理。
• Chalk it up to a preseason illness if you'd like.
  如果要怪就只能怪季前赛的伤病了。
• But meantime, chalk up another stumble for the industry, rather than a great leap forward.
  但另一方面，这一局面应被记作私人股本行业又一次栽了跟头，而不是一次伟大的飞跃。
• That we'd chalk it up to an accident.
  我们会宣告此为意外。
• Perhaps we can chalk this up to the indiscretions of youth.
  也许这就是年轻人的不成熟吧。